Во вторых эти свиночеловеки появляются везде.
Действительно, уровень освещения на них не влияет.
Про спаун:
- "Для спауна животного необходимо, чтобы этот блок был непрозрачным, а 2 блока над ним - прозрачными" - может и для свнозомбей сработает? Например, рельсы - это прозрачный блок и, по идее, на них спауна быть не должно: остается только заменить соседние с рельсами блоки на "прозрачные" или поставить забор с калитками;
- "Чтобы спаун группы мобов прошел успешно, центральный блок зоны спауна должен быть... ...воздухом (блок воздуха). Любой другой блок предотвратит попытку спауна группы" - уверен, что, если заморочиться, то все будет работать